what do you wanna be??

hello:)♡

午前中はmy English lessonだったため、
いまだ頭のなかがEnglish modeです。。
(実は趣味？というかブラッシュアップのため、わたしも4月からECCに通っているんです！)


ところで先日とあるクラスで
職業に関する単語を導入したとき、
生徒ちゃんに
「先生は昔から英語の先生になりたかった？」
ときかれました。


んー。。。。


こどものころから好奇心旺盛、なにごともやってみなければ気がすまない性格だったので
当時将来の夢はたくさんありました。

歌手、女優、看護師、バスケットボール選手、CA、お嫁さん、スタイリスト、、、、



爆。
なんの一貫性もないし。


だけど正直、英語の先生になるなんて思ってもいなかったです。


ただ英語はものごころついたときから大好きだったので
英語に関する仕事がしたいという気持ちは漠然とありましたし、

いま思えば頼まれてもいないのに自分の得意とすることを人に教えることも好きでした。
ただのでしゃばり。笑


就職活動も経験していろんな職業をみてきたけれど
いまになって思うのは、
わたしはこの仕事を選んでよかったということ。

いまはひとりでも多くのひとと
英語を話せる楽しさや
「英語が話せてよかった」と実感できるよろこびを
共有したいと思っています。


だけど子どものころからいまでも変わらない、
わたしの最大の夢は…



お嫁さんになること♡♡


絶賛花嫁修業中♡
絶賛お婿さん候補募集中(国籍不問)(^o^)／笑



そんなきょうは、職業(occupations)に関する単語を
子どもに人気のランキング、クイズ形式で紹介します★



ではでは、、
Let's try!!!!


**GIRLS**
1. a baker
2. a florist
3. an actress
4. a teacher
5. a nurse
6. a nursery teacher
7. a doctor
8. a TV anime character
9. an icecream scooper
10. a hairdresser



**BOYS**

1. an athlete
2. a police officer
3. a driver
4. a firefighter
5. a cook
6. a baker
7. a craftsman
8. a scientist
9. an actor
10. a TV anime character



2011年度版「子供がなりたい職業ランキング」(株式会社クラレ調べ)より



こたえは最後！




What do you wanna be in the future?? ;))
see ya next♡














answers

**GIRLS**

1. パン屋
2. 花屋
3. 女優(芸能人)
4. 教員
5. 看護師
6. 保育士
7. 医師
8. TVアニメキャラクター(アンパンマンとかかな？笑)
9. アイスクリーム屋
10. 美容師


**BOYS**

1.スポーツ選手
2.警察官
3.運転士
4.消防士
5.コック
6.パン屋
7.職人
8.科学者
9.俳優(芸能人)
10.TVアニメキャラクター

MY NEW HAIRSTYLE♡

hello:)♡
ひさびさの更新になってしまいましたm(__)m

さて、先日ひさしぶりにパーマかけました♡

生徒たちも「先生髪型変わったねー！」と気づいてくれる子が多く、
うれしくてつい調子にのって

Am I cute??

なんてきいてみたら、
みんなして微妙な顔してました。。笑

けっこう気に入ってるのにー:(


みんな次会ったときは
"You look so lovely in your new hairstyle."
ね♡笑




さてさてそんな今日は！
英語の「あいづち」をいくつか紹介します★
どの言語においてもそうですが、
聞き上手＝あいづちをうてる人！
といっても過言ではないと思います。

英語のあいづちもたくさん知っておくととっても便利ですよー♡


*「本当に？」(ちょっとしたおどろき)

わたしは
"Really?"
を連発していましたが笑、
アメリカ在住の友人は
"Are you sure?"
をよく使っていました。

他に
"Is that so?" 「そうなの？」
"You're kidding/joking!" 「冗談でしょー！」
"No way!" 「まさかー！」

なども使えます★


*「その通り！」(同意)

"Exactly."
"Indeed."
"You can say that again."
"I agree."
"You're right."

*「わかった！」「了解！」

OK!やAlright!
のほかにも、

"I got it."
"Gotcha!"

など。


*その他

"Maybe." 「たぶんね。」
"I see." 「へえー。そうなの。」
"Oh my!" 「あらまあ！」
("Oh my God."は冒とく的な表現とされ、不愉快に感じる人もいるそうなので注意！"Oh my goodness."や"Oh my gosh."ならOK)


ことばがなにもでてこないときは、
"Oh yeah～"
"Uh-huh"
"Wow!"
などでもOK!


バリエーションをふやして、めざせ聞き上手っ★


ではでは！
see you next time:)♡

happy mother's day!

hello:)♡

it was mother's day last sunday.

what did you do for your mother??

actually i did nothing special..;P


so today my sister and i took her for lunch!


we went the italian restaurant where my mom had wanted to go for long time!

↓↓

inside the restaurant
↓↓

we ate pizza, spaghetti and beef stew♪♪
↓↓

my mom drank wine~ sooo envy!lol


everything was so delicious♡


my mom looked really happy
so i felt happy too:)

wanna go there again!!


on the way home we went to 31icecream for dessert♡


thank you for everything mom!
im so proud of you♡




*************************************************************************



みなさんもお母さんに日頃の感謝の気持ち、伝えられましたか☻？？
なかなか照れくさいけれど、

by the time you wish to be a good son(daughter), your parents are long gone.
親孝行したいときに親はなし

といいますもんね。


そもそも母の日は、アメリカである女性が亡くなった母親を追悼したいという思いから
カーネーションの花を贈ったことに由来しているそうです。

日本で初めて母の日を祝う行事が行われたのは明治末期頃で、
戦後一般に広がっていったそう。


世界各国には母の日のまつわるさまざまな風習があります。


for example....


*Korea*
5月8日に「オボイナル」といい、父の日と母の日を一緒に行います。
韓国で一番喜ばれる人気のプレゼントは「お金」だそうです。笑

*Thailand*
王妃の誕生日である8月12日を母の日としています。
王妃が生まれた金曜日の色は水色と定められているため、
タイ国民は母親や王妃さまへの尊敬、感謝を示すため水色の服を着ます。
またカーネーションではなくジャスミンの花を贈るのが一般的だそうです。

*Australia*
日本やアメリカと同じ5月の第2週で、母の日は一大イベント。
なんと菊の花を贈るそうです！
日本では考えられませんね。

*Nepar*
「母の顔を見る日」として、母親に甘いお菓子、たまご、果物等を贈る。

*Finland*
ゆっくり休んでもらいたいという気持ちをこめて、
ベッドにいる母親のもとに家族がプレゼントと一緒に朝食を運ぶ習慣があるそうです。


ほかにもありますが紹介しきれないので、、
ぜひぜひ調べてみてくださいね～(^^)♪


いやー母は偉大である。。
それはやはり万国共通なのですね。


わたしもいつかすてきなママに…
なれるのでしょうか？!笑


まずは生徒ちゃんたちの
第2の母として頑張っていきますよん♡♡笑


ではでは！
see you next time:)

life is....

Life is short.
Break the rules.
Forgive quickly.
Kiss slowly.
Love truly.
Laugh uncontrollably
and never regret anything
that made you smile.


Be so happy that when others look at you,
they become happy too.



きょうはあえて日本語訳つけません♡笑


have sweeeeeet dreams everyone;-)

my GW♡

hello:)
how was your golden week??

today im gonna tell you about my golden week:)
....just a little bit♡

i went to eat curry with my friend.
we ordered C.C.HOT curry.
↓↓

C.C.HOT means....


Crazy Crazy HOT!!!!!!!


my friend and i really like hot foods
but actually it was toooooooooooooooo hot!X(

finally, we ate them up!
↓↓

we are soooo crazy like this curry!lol

after that we went to 31icecream♡

mmmm so yummy♡




the next day i went to my grandparents' house.
my grandma made dinner for me♡
it was so good that i ate too much..:P

the next day i went fishing in atami with my friends:)
we met up at 4am and arrived there at around 7am!

what a wonderful day!:)

one of my friends brought the big pudding.LOL
↓↓

the other friend taught me how to fish.

but unfortunately..
we all couldn't catch any fish!!!!! lol

hope we can catch a lot of fish next time..


we gave up fishing and then went to ito
to eat kaisendoooooon♡

sooooooo yummy♡




the next day i went to diver city tokyo in odaiba with my friend.
it was opened just a month ago
so it was soooooo crowded..
so i got really tired but enjoyed shopping there♡


the next day i went to machida with my friend.

we ate lunch first

then saw off our friend, who was going back to osaka for his job

and then went to bedrock bath♡

finally had dinner♡

that's my GW♡


as you see,
all i did in my golden week is
EEEEEEEEEEEEEEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAATTTTTTTTTTT!!!!!!!!! :P
LOL

i have to go on a diet..

anyway i had a great golden week!
thank you guys! love ya all♡



年をとるにつれ、風邪の治りが遅くなってゆく。。。。
まだじゃっかん声が変だったりはしますが、
おかげさまですっかり元気になりました(^^)

さて、今週からレッスン再開！
みんなとっても楽しいGWを過ごしたようでなにより♡
かぜっぴきのわたしも負けじと楽しい連休を過ごしました♪

ちなみに本文中ちらっとでてきた、
みんなだいすき31アイスクリーム。
アメリカでは"Baskin Robbins"というのが一般的。
こっちが正式名称らしいのですが、
日本人にはあまりぴんとこないかも笑。。

今日は盛りだくさんな内容だったので、きょうのひとことでしめますね笑。

"Never regret something that made you smile. because at the time, it was exactly everything you wanted."
(あなたを笑顔にしてくれたものを決して後悔しないで。なぜならそのとき、それはまさにあなたがほしかったすべてだったのだから。)


今年のGWもわたしを笑顔でいさせてくれた、
たいせつなひとたちやひとつひとつのできごとへの感謝を忘れずに
しっかりと気持ちを切り替えてまた頑張っていこうと思います☻

may!!!!

heeeeey♡
how's your GW??

ive had a cold since last monday..
OMG!!!!
but im fine♡ im really enjoying my holidays♡

i took medicine and went to dinner with my friends:)
hope they dont have a cold because of me..




だんだん本文が短くなってきて、面倒くさがりが露呈しつつありますが笑
そんなところできょうのひとこと！

"Life is just one of those things that you take as it comes. It might be good to you one day, bad the other, but you love it, cherish it."

(人生は成り行きまかせ。あなたにとって良い日もあれば、悪い日だってあるかもしれない。だけどそんな人生を大切に。)

訳もだいぶ面倒くさがってしまいましたが笑
これとっても深いね。。


さて、本文にある通り、がっつり風邪をひいてしまいました！
せっかくの連休なのに、、がーん。。。。
そうやっていつも絶妙なタイミングで体調をくずす私。

体調管理は社会人としての基本！
休みが明けるころには万全の状態にしておかなくては。


というわけで、今回は体調が悪いときに使える表現をいくつか紹介します★


”I have a cold."
風邪ひいちゃった。

"I have a fever."
熱があります。

"I feel sick."
なんだか具合が悪い。

"I get the chills."
悪寒がする。

"I feel dizzy."
くらくらめまいがする。

"I have a bad cough."
咳がひどい。

"I have a sore throat."
のどがひりひり痛い。

"Do you have any cough drops?"
（咳止め用の）のどあめ持ってない？

"I have a headache."
頭痛がする。

"I have a stomachache."
お腹が痛い。


"My nose is running."
鼻水がでる。
(直訳すると「わたしの鼻が走っています」笑　おもしろい表現ですよね！)

"My nose is stuffed up."
鼻が詰まっている。



"Take care."
おだいじにね！




などなどなどなど。。

生徒たちにはよくこの話をしているのですが、
このような体調に関する表現は絶っっっっ対に役に立つので覚えておくべき！！


なぜなら私が2度も身をもって体験しているから。笑


1度目、大学での講義中（カナダ人講師）。
突然具合が悪くなってしまい、限界を感じたわたしは、先生に英語で不調を訴え続け、早退することができたのでした。
いま思えば日本語でも通じたんだろうけど。。笑


2度目はサンフランシスコへ向かう飛行機の中。
長時間飛行機に乗るのははじめてで慣れていなかったせいか、
トイレにたった瞬間めまいがして目の前が真っ暗に！
たまたまちかくにCAさんがいて、
"you look pale!"(顔が真っ青！)ということばが聞こえ、
気づいたときには酸素ボンベを口にあてられていました。爆


アメリカの航空会社だったのでもちろんCAさんはアメリカ人、日本語通じず。
このときも上の表現を駆使し、自分の体調を正確に伝えることができたので大事にいたらずに済んだのでした。。



いざというときのために、ぜひぜひ覚えておきましょう！

ではでは、
have nice holidays♡